deutsch       english       español       français      italiano
      にほんご       nederlandse       polska       português        русский      中国人


内なる世界を守る~暴力を防ぐ

エルマー・H・スーペ


Dr. Elmar Supe(2003年没)は、ベヒタ大学の教育科学研究所で一般教育学と社会教育学のアカデミック・ディレクターを務めていました。それ以前は、銀行、学校、大学で働き、ニーダーザクセン州政府の省庁で18年間、依存症と薬物問題のコンサルタントとして働いていました。長年にわたり、Guttempler-Bildungswerkでの中毒者のアシスタントの訓練に携わってきた。自治体の予防協議会の設立や「内部環境保護」を提唱した。


人生の美しいものをじっくりと見て楽しむこと。

予防が語られることが多いが、手遅れになってからでは、中毒者や薬物中毒者が環境に負担をかけたり、外国人嫌いの攻撃などの重大犯罪が嘆かれたりしたときだけである。そして、予防のための呼びかけが日曜日の演説の中で鳴ってからでは遅すぎるのです。

"そして、「円卓会議」が結成され、プロジェクトが計画されたり、行動やデモが行われたりする。遅すぎる」だけではなく、犯罪、依存症、薬物などに対する具体的な手続きにも問題がある。行動や具体的なプロジェクトよりも、私が室内環境保護と呼んでいる総合的な健康増進と予防が必要である。

予防は必要である。

決定的な問題は、どのようにして可能な限り予防するかということである。行政や政治家は、「どのようにして予防を可能な限り費用対効果の高いものにするか?つまり、「どのようにして」が決定的な問題なのである。いかなる状況であっても、責任のある人たちは、頭を砂の中に埋めるべきではありません。

例えば、学校や家庭内、外国人に対する暴力、組織犯罪を含む犯罪、被害者が生涯にわたって苦しむ性的虐待、暴食や拒食症などの摂食障害、薬への依存、違法薬物やギャンブル、その他の非薬物関連の依存症、自殺の危険性、ネグレクト、思春期の成人などである。それは、様々なまばゆいばかりの形でこれらすべての問題を防ぐべきであるが、多くの場合、何かが公衆の目に見えるようになったときにのみ、例えば、学校での薬物や暴力が行動を呼びかけるときに。遅い反応があり、過剰反応でさえある。

彼らはしばしば、同じ人々がどのような "反社会的な "行動、すなわち、社会とその価値観からヘッジ行動は、接近すべきであるかに関係なく、座っている円卓を設定します。彼らは、そのような否定的なイベントを防止または削減するための原因と可能性を探しています。すべての作業グループは、反社会的行動のすべての形態の条件的要因と対策の両方が同一であるため、すべての作業グループは、同様の結果に来る。

予防は、学習、教育、エンパワーメントと奨励の生活です。

依存症予防の道は、これらの原則に逆行します。人生とは美しく前向きなものであり、依存症ではないのです。ポルトガル人は、彼らの予防を "Projecto VIDA"、すなわち "人生のプロジェクト "と呼んでいます。

学校で実践されている依存症予防は、その恐ろしい負の結果に加えて、多くの場合、否定的に指向されています。それは助けにならない情報を提供し、多くの場合、さらに好奇心を喚起し、したがって危険です。手順は他の症状のために似ています。ネガティブが強調され、データや犯罪が提示され、薬物に関する一定の知識が付与されます。

しかし、情報だけでは予防にならないことはわかっています。むしろ、アドルフ・ブゼマンが1931年にすでに述べていることについて、感情、態度、態度、能力についても。

"すべての人間は、自然との最低限の接触、一人でいること、仲間と一緒にいること、喜び、尊敬、信頼、成功、財産、余暇、静寂、日常生活やリズミカルな繰り返しの中での一時的なものを超えた高揚感を必要とする。

情報と抑止力は予防効果を持たない。

情報の洪水は、どんなに大きくても十分ではありません - たとえそれが光沢のあるパンフレットでパッケージ化されて伝えられたとしても。私たちは、さまざまな手段と方法で予防しなければなりません。

そのような新しい概念の一つが「内なる世界の保護」である。これを、中毒予防や薬物予防、その他多くの具体的な予防に置き換えてみたいと思います。内部環境保護とは、WHOの意味での健康増進と予防です。因果関係を重視したものであり、全人的なものであり、社会的なものでも体系的なものでもあり、何よりも積極的なものである。

この内部世界保護は、薬物、中毒性物質、暴力、データではなく、人、その能力、技能、才能、さらにはその人の困難や問題に向けられている。免疫力を強化し、活力を伝えたいと。

内的世界の保護は環境保護と同じくらい重要

環境保護と同じように優先されるべきだ! 具体的には、環境保護と同じように、内的世界を保護するということは、環境保護と同じように、独自のインフラ、独自の資源、制度、従業員、すなわち代表者と責任者を持たなければならないことを意味しています。

環境保護は、再考することで態度や行動が変化し、それによって汚染や環境悪化が減少したことを示してきました。同様に、室内の汚染や破壊に対しても、態度や行動の変化が可能である。

ドイツの私たちがアメリカの条件を手に入れたくないのであれば、ここでもこのような抜本的な再考が必要です。しかし、これは警察の犯罪統計や学校からの報告書が示すように、私たちが行っている方法である。ほとんどの犯罪が知られておらず、解決されていないことを考えれば、この発展は脅かされています。

このトピックに関する私のワークショップでは、参加者は次のような感想を持って帰っていきます。"私はたくさんのことができる! 私はたくさんのことができる!私は重要な存在だ!私は無力ではない!」。私は無力ではない!" また、強化する、時間を持つ、話を聞く、相手に自信を持たせる、子どもに価値があると感じさせる、前向きに考えるなど、いくつかの具体的なヒントや助けを受けています。

しかし、あらゆるレベルの政治家も、今こそ予防のためにもっと努力しなければならないことを理解しなければならない。膨大な量のお金が症状の治療、例えば病気、障害、犯罪に費やされていますが、あまりにも少ないですが、予防に投資されています。ミスマッチは約99対1です。

原因と予防の概念は互換性がある

症状別の原因と予防の考え方は、比較研究で容易にわかるように、どちらも互換性があります。具体的な予防活動を組み合わせて、より強力で効果的なものにし、長期的な計画を立てて実行していくことがより効果的である。予防対策を束ねることは、個々の活動が薄れてしまい、現在のプレッシャーがなくなってしまうと知見が対策に変換されなくなるため、理にかなっています。そうなると、話は別として、ほとんど何も起こらなくなる。

さらに、予防のための資源はいずれにせよ非常にささやかなものであり、時間的にも限られていることが多い。慎重で有能な、早期かつ継続的な予防は稀であり、断片的なままである。ミュンヘンのセラピー研究所は、連邦健康教育センターの専門家の意見書の中で、ドイツの予防の状況を荒涼としたものと表現しています。

特定の予防への取り組みは、しばしば能力の衝突につながり、その結果、並置や対立につながることが多い。印象的なのは、一部の指導者や機関は、予防という大きな共通の課題よりも、自分たちの利益やイメージ、資源を優先しているということである。

依存症や暴力ではなく、生きる意味や価値観に焦点を当てよう

また、彼らは、意味の発見や価値観の方向性などのポジティブな代替案の代わりに、依存症や犯罪などの「自分自身」の症状にほとんど集中しています。この点では、協力、調整、全体的な予防が改善されれば、摩擦面が減少し、従業員や資源をより多く使うことができます。

これは具体的にどのような意味があるのでしょうか?

1. 教育の一環としての予防は、破壊的なものに対しては必ず効果を発揮するので、具体的な予防はできない。

2. 2. 特定の予防、例えば薬物予防や特定の作業部会などの特定の予防は不要である。

3. 3. 個々の予防戦略の特異性は、機関やワーキンググループによって、世界保健機関(WHO)のもとで、健康増進と予防のための全体的なアプローチに組み込まれる。その目的は、健康的な生活環境の構築、個人のスキル開発、ネットワーク活動などである。

4. ワーキンググループは、学校、企業、地域社会で形成され、原因指向と社会的な方法で反社会的行動のすべての形態を防止するためのものである。

だから、ワーキンググループが構造的な条件や個人的な状況を改善し、子どもや若者、親、家族、教師を強化し、良い例と明確な境界線でオリエンテーションを提供し、様々な行動能力、紛争解決と危機管理戦略を伝える関係性と自由な空間の中で人生を学ぶことを可能にする概念を開発し、実装するとき、これは、実際にこのような方法で仕事が行われている場所のいたるところで示されているように、多くの種類の反社会的行動に対して効果的である。このようにして、利用可能なささやかな資源と力がプールされることになる。これは、専門的な計画と継続的な作業に不可欠な前提条件であり、長期的にはより効果的で利用可能なものとなる。私たちは、大規模なプログラムが基地に到達することはほとんどなく、特定のものであり、多くの場合、現在の事件を対象としており、また、その終了が早すぎることを知っています。

問題や紛争を解決するために人々に力を与える

私たちの教師は、今日と明日の学校で直面する多くの生徒、問題、課題に対応する準備ができていません。これは特に暴力や薬物にも当てはまります。研修だけでは十分ではなく、不十分でもあります。無力感や無力感を克服したいのであれば、研修中にすでに基礎を築き、一貫して継続的にプログラムを実施し、継続していくことが大切です!

親もまた、その重要な仕事のための設備が不足しています。メディアは毎日のようにパートナーとの確執、夫婦間の争い、家族の悲劇を報道しています。虐待、アルコール、薬物、暴力、犯罪などがしばしば相互に絡み合っています。

これは、生活の準備が不十分なだけでなく、コミュニケーション能力や紛争解決能力が不足していることが原因です。子どもや女性が長い間殉教しているかのように苦しんでいるなど、さまざまな面で毎日のように起きているこれらの悲劇が、私がこの分野で働く決定的な動機となっています。市民-教師を含む-が健康増進と予防に熱中しているのは、それが恐怖や心配、怪我、苦難、死を減らすことができるからです。

虐待、薬物、アルコール、暴力、犯罪に逃げ込むのではなく、問題や葛藤を解決し、責任感を持って前向きに人生を形作ることができるようにすることが目標です。

予防と比較した対症療法のための資金は99:1の比率である

政治家は、リップサービスでは何もできないこと、また、内部の安全保障は、法律の厳格化や警察力の増強だけでは達成できないことも認識しなければなりません。間違った場所で節約してきた結果は、すぐに報われなければならないだろう。内なる世界を効果的に保護するためには、家庭、幼稚園、学校、そして青少年やスポーツグループから始めなければならない。

しかし、核心的な問題は、私たち自身、私たち一人一人が内なる世界を効果的に保護するために何ができるのかということである。7つの提案。

1. 核心的な関心事は、反社会的行動の主な原因は常に弱さであるため、子供、若者、大人を強くすることです。目的は、才能を発見し、促進し、自己活動、参加、成功の仲介や関係を構築することで、自尊心と回復力を強化することです。

2. 否定的な展開だけがあるわけではない。それらは報告されるだけです。私たちが検査し、「ポジティブなメガネ」をかけると、多くの良いことを発見することができます。

積極的な発展を促進し、良い例や模範的な行動で成功を鼓舞し、伝達し、奨励することを目的としています。多くの人、個人、機関の代表者がこれに参加することができます。

3. 我々は中毒性物質の需要を防止したい場合は、特に若者に魅力的な代替品と同等の、現実的な、冒険的な、経験志向のものを提供する必要があります。これは、例えば、友情、社会的、教会的、政治的コミットメント、スポーツ、ゲーム、ダンス、音楽、演劇、文化、芸術、自然、ハイキング、動物、言語、技術、科学、外国などの多くの分野での共同事業などで経験されています。これは大人にも当てはまります。

ここでは、健康増進は社会全体のアプローチを取らなければならない。それは、学校や青少年福祉サービス、専門家だけの問題ではなく、すべての人の課題であり、機会でもあるのです。

開放性、信頼性、感謝の気持ちは、良い雰囲気を作り、誰もが快適に感じられる環境の基礎となる。

中毒性薬物の需要に対して魅力的な代替案を提供すること

4. 既存の知識と良い概念は、すぐに実行する必要があります。例えば、連邦政府の暴力委員会は1990年に暴力を防止するための提案を行った:国家による過剰反応をしないこと、法的意識を強化すること、犯罪者は「成功」から学んではならないこと、家庭や学校の教育能力を強化すること、恐怖や失敗を減らすこと、若者の仕事を強化すること、法教育や家庭教育学を強化すること、罰ではなく援助すること、親や教師の訓練を行うこと、メディアでの暴力描写を減らすこと、などである。これはまた、すべての予防の取り組みが全体のコンセプトに統合され、不適切であることが判明したものはすべて処分されることを意味しています。単発的な行動、「その場しのぎの行動」、情報やプロジェクトだけでの行動。抑止力、悲観論、排除は、見当違いの展開を促す。

5. 5. 環境影響評価が数年前から実施されている場合、子ども、若者、家族、高齢者の安全と健康の正当な利益を考 慮した重要な政策決定のためには、内部環境影響評価も実施されるべきである。

ここでは、青少年、社会・保健当局に加えて、警察にも、犯罪の解決や犯罪者の確保に消極的になるのではなく、早期に積極的な役割を果たすための「自治体予防協議会」という素晴らしい機会があります。

その根底にあるのは「問い」です。"お互いにどう接するか?"

6. 危機や問題、葛藤の中では、絶望だけでなく、ネガティブなものばかりを見てはいけないことを私たちは知っています。

むしろ、新しい視点を開く生命感とポジティブな機会を伝えるのです。ここで重要なのは、感受性、理解、冷静さ、喜び、自信、そして何よりも期待と思いやりの前向きな姿勢です。

7.最後に、大人が重大な過ちを犯さないようにし、正しい優先順位を設定することが重要です。その核心にあるのは "私たちはお互いにどのように接したらいいのだろうか?" 倫理、価値観の体系、信頼性、模範的な行動が求められている

明確な立場だけが助けになります。それは、「ライサーフェアー」や「酩酊する権利」、釈放に向けた「サラミ戦術」ではなく、薬物や暴力に一貫した明確なNOを意味します。

内なる世界の保護とは、生命、人間の尊厳、感謝、未来、そしてより多くの安全、健康、幸福に向けて、言動に制限のない「YES」を意味します。

刷り込む     情報保護     www.pixabay.com